Cílem diplomové práce je analýza slangových výrazů žáků 1. stupně základní školy. Práce je rozdělena na část teoretickou a praktickou. Část teoretická shrnuje základní poznatky o podobách národního jazyka, zvláště o jazyku nespisovném z hlediska sociálního, o obecné podobě slangu, dále konkrétně o slangu žákovském.
V praktické části jsou analyzovány výsledky šetření. Práce porovnává slangové výrazy v jednotlivých ročnících, a to v 1., 3. a 5. ročníku. Výrazy jsou hodnoceny z hlediska sémantického, podle způsobu tvoření, četnosti výskytu a pohlaví respondentů. Dále na základě zjištěných slangových výrazů práce sleduje porozumění jejich významu a schopnost žáků převést tyto výrazy do bezpříznakové češtiny.
Anotace v angličtině
This Diploma Thesis deals with the analysis of slang expressions of pupils
at primary school. The Diploma Thesis is divided into the theoretical and practical parts. The theoretical part summarizes basic information about various forms of national language, especially about non-literary language from the social aspect, about general slang form, then concretely about the pupils´ slang.
The practical part analyses the results of my research - it compares slang expressions in particular classes, it means in the 1st, 3rd. and 5th classes. The expressions are evaluated from the point of semantic view, according to the way of their formation, the number of their occurrence and according to the sex of respondents. Then on the basis of found slang expressions the Diploma Thesis observes understanding to their meaning and pupils´ ability to transform these expressions into the neutral form of the Czech language.
Klíčová slova
slang, žákovský slang, slangový výraz (název, slangismus), nespisovná čeština
Klíčová slova v angličtině
slang, pupil´s slang, slang expression (title), non-literary Czech language
Rozsah průvodní práce
78 s.
Jazyk
CZ
Anotace
Cílem diplomové práce je analýza slangových výrazů žáků 1. stupně základní školy. Práce je rozdělena na část teoretickou a praktickou. Část teoretická shrnuje základní poznatky o podobách národního jazyka, zvláště o jazyku nespisovném z hlediska sociálního, o obecné podobě slangu, dále konkrétně o slangu žákovském.
V praktické části jsou analyzovány výsledky šetření. Práce porovnává slangové výrazy v jednotlivých ročnících, a to v 1., 3. a 5. ročníku. Výrazy jsou hodnoceny z hlediska sémantického, podle způsobu tvoření, četnosti výskytu a pohlaví respondentů. Dále na základě zjištěných slangových výrazů práce sleduje porozumění jejich významu a schopnost žáků převést tyto výrazy do bezpříznakové češtiny.
Anotace v angličtině
This Diploma Thesis deals with the analysis of slang expressions of pupils
at primary school. The Diploma Thesis is divided into the theoretical and practical parts. The theoretical part summarizes basic information about various forms of national language, especially about non-literary language from the social aspect, about general slang form, then concretely about the pupils´ slang.
The practical part analyses the results of my research - it compares slang expressions in particular classes, it means in the 1st, 3rd. and 5th classes. The expressions are evaluated from the point of semantic view, according to the way of their formation, the number of their occurrence and according to the sex of respondents. Then on the basis of found slang expressions the Diploma Thesis observes understanding to their meaning and pupils´ ability to transform these expressions into the neutral form of the Czech language.
Klíčová slova
slang, žákovský slang, slangový výraz (název, slangismus), nespisovná čeština
Klíčová slova v angličtině
slang, pupil´s slang, slang expression (title), non-literary Czech language
Zásady pro vypracování
Výzkum vývoje žákovského slangu v 1., 3. a 5. třídě ZŠ.
Zásady pro vypracování
Výzkum vývoje žákovského slangu v 1., 3. a 5. třídě ZŠ.
Seznam doporučené literatury
ČECHOVÁ, M. Čeština-řeč a jazyk. Praha:ISV, 1996.ISBN 80-85866-12-9
KOLEKTIV AUTORŮ. Slovník nespisovné češtiny. Praha: Maxdorf, 2006. ISBN 80-7345-098-4
HUBÁČEK, J. O českých slanzích. Ostrava: Profil, 1979. ISBN 48-019-79
HUBÁČEK, J. Malý slovník českých slangů. Ostrava: Profil, 1988. ISBN 48-010-88
Seznam doporučené literatury
ČECHOVÁ, M. Čeština-řeč a jazyk. Praha:ISV, 1996.ISBN 80-85866-12-9
KOLEKTIV AUTORŮ. Slovník nespisovné češtiny. Praha: Maxdorf, 2006. ISBN 80-7345-098-4
HUBÁČEK, J. O českých slanzích. Ostrava: Profil, 1979. ISBN 48-019-79
HUBÁČEK, J. Malý slovník českých slangů. Ostrava: Profil, 1988. ISBN 48-010-88