Obsahem bakalářské práce je korpusově stylistická analýza knihy "The Colour of Magic" od Terryho Pratchetta. V práci bude uplatněn jak kvantitativní tak kvalitativní přístup. Analýza bude postavena na seznamech frekventovaných a klíčových slov a jejich následné detailní analýzy z pohledu kolokací a n-gramů. Autor se také zaměří na lexikální hustotu (Ld) románu, kdy Ld poměřuje obsahové a gramatické složky. Výsledkem analýzy bude popsání idiolektu Terryho Pracheta v daném románu. Jako referenční korpus bude sloužit korpus složený z knih různých autorů stejného žánru.
Anotace v angličtině
The content of this bachelor thesis is a corpus analysis of the book "The Colour of Magic" by Terry Pratchett. Firstly, the thesis describes the basic terms and methods associated with corpus linguistics, which are used in the analysis. Subsequently, hypotheses are formed from the obtained data, concerning the context of the book, the choice of words, the frequent occurrences of certain phrases, etc. The hypotheses are then examined and either confirmed or disproved. The main objective of this work should be to obtain new information about the language structure of the work and to reveal particular tendencies and habits the author resorted to when writing the book.
corpus linguistics, frequent words, key words, Terry Pratchett, Colour of magic, idiolect
Rozsah průvodní práce
63
Jazyk
AN
Anotace
Obsahem bakalářské práce je korpusově stylistická analýza knihy "The Colour of Magic" od Terryho Pratchetta. V práci bude uplatněn jak kvantitativní tak kvalitativní přístup. Analýza bude postavena na seznamech frekventovaných a klíčových slov a jejich následné detailní analýzy z pohledu kolokací a n-gramů. Autor se také zaměří na lexikální hustotu (Ld) románu, kdy Ld poměřuje obsahové a gramatické složky. Výsledkem analýzy bude popsání idiolektu Terryho Pracheta v daném románu. Jako referenční korpus bude sloužit korpus složený z knih různých autorů stejného žánru.
Anotace v angličtině
The content of this bachelor thesis is a corpus analysis of the book "The Colour of Magic" by Terry Pratchett. Firstly, the thesis describes the basic terms and methods associated with corpus linguistics, which are used in the analysis. Subsequently, hypotheses are formed from the obtained data, concerning the context of the book, the choice of words, the frequent occurrences of certain phrases, etc. The hypotheses are then examined and either confirmed or disproved. The main objective of this work should be to obtain new information about the language structure of the work and to reveal particular tendencies and habits the author resorted to when writing the book.
corpus linguistics, frequent words, key words, Terry Pratchett, Colour of magic, idiolect
Zásady pro vypracování
Obsahem bakalářské práce je korpusově stylistická analýza knihy "The Colour of Magic" od Terryho Pratchetta. V práci bude uplatněn jak kvantitativní tak kvalitativní přístup. Analýza bude postavena na seznamech frekventovaných a klíčových slov a jejich následné detailní analýzy z pohledu kolokací a n-gramů. Autor se také zaměří na lexikální hustotu (Ld) románu, kdy Ld poměřuje obsahové a gramatické složky. Výsledkem analýzy bude popsání idiolektu Terryho Pracheta v daném románu. Jako referenční korpus bude sloužit korpus složený z knih různých autorů stejného žánru.
Zásady pro vypracování
Obsahem bakalářské práce je korpusově stylistická analýza knihy "The Colour of Magic" od Terryho Pratchetta. V práci bude uplatněn jak kvantitativní tak kvalitativní přístup. Analýza bude postavena na seznamech frekventovaných a klíčových slov a jejich následné detailní analýzy z pohledu kolokací a n-gramů. Autor se také zaměří na lexikální hustotu (Ld) románu, kdy Ld poměřuje obsahové a gramatické složky. Výsledkem analýzy bude popsání idiolektu Terryho Pracheta v daném románu. Jako referenční korpus bude sloužit korpus složený z knih různých autorů stejného žánru.
Seznam doporučené literatury
Pratchett, Terry, "The Colour of Magic." London: Transworld Publishers, 1985
Luthi, Daniel. "Toying with fantasy: the postmodern playground of Terry Pratchett's Discworld novels." Mythlore: A Journal of JRR Tolkien, CS Lewis, Charles Williams, and Mythopoeic Literature 33, no. 1 (2014): 8. https://dc.swosu.edu/cgi/viewcontent.cgi?referer=https://scholar.google.com/&httpsredir=1&article=1036&context=mythlore
Ukrayinska, Y. V. "Linguistic techniques of creating humour of magic in T. Pratchett’s novels." Science and Education a New Dimension. Philology, VIII 69, no. 235 (2020): 54-59. http://seanewdim.com/uploads/3/4/5/1/34511564/httpsdoi.org10.31174send-ph2020-235viii70-13.pdf
Oxford University Press, "Oxford Advanced Learner’s Dictionary." accessed June 6, 2021. http://www.oxfordadvancedlearnersdictionary.com
Bowker, Lynne. "Corpus Linguistics is Not just for Linguists: Considering the Potential of Computer-Based Corpus Methods for Library and Information Science Research." Library Hi Tech 36, no. 2 (2018): 358-371, https://www.proquest.com/scholarly-journals/corpus-linguistics-is-not-just-linguists/docview/2036138529/se-2?accountid=17116 (accessed June 6, 2021).
Kilgarriff, Adam. "Simple maths for keywords." In Proceedings of the Corpus Linguistics Conference. Liverpool, UK. 2009. https://www.sketchengine.eu/wp-content/uploads/2015/04/2009-Simple-maths-for-keywords.pdf
Kilgarriff, Adam, and Pavel Rychlý. "Sketch Engine User Guide." Sketch Engine. accessed June 6, 2021. https://www.sketchengine.eu/guide/
Seznam doporučené literatury
Pratchett, Terry, "The Colour of Magic." London: Transworld Publishers, 1985
Luthi, Daniel. "Toying with fantasy: the postmodern playground of Terry Pratchett's Discworld novels." Mythlore: A Journal of JRR Tolkien, CS Lewis, Charles Williams, and Mythopoeic Literature 33, no. 1 (2014): 8. https://dc.swosu.edu/cgi/viewcontent.cgi?referer=https://scholar.google.com/&httpsredir=1&article=1036&context=mythlore
Ukrayinska, Y. V. "Linguistic techniques of creating humour of magic in T. Pratchett’s novels." Science and Education a New Dimension. Philology, VIII 69, no. 235 (2020): 54-59. http://seanewdim.com/uploads/3/4/5/1/34511564/httpsdoi.org10.31174send-ph2020-235viii70-13.pdf
Oxford University Press, "Oxford Advanced Learner’s Dictionary." accessed June 6, 2021. http://www.oxfordadvancedlearnersdictionary.com
Bowker, Lynne. "Corpus Linguistics is Not just for Linguists: Considering the Potential of Computer-Based Corpus Methods for Library and Information Science Research." Library Hi Tech 36, no. 2 (2018): 358-371, https://www.proquest.com/scholarly-journals/corpus-linguistics-is-not-just-linguists/docview/2036138529/se-2?accountid=17116 (accessed June 6, 2021).
Kilgarriff, Adam. "Simple maths for keywords." In Proceedings of the Corpus Linguistics Conference. Liverpool, UK. 2009. https://www.sketchengine.eu/wp-content/uploads/2015/04/2009-Simple-maths-for-keywords.pdf
Kilgarriff, Adam, and Pavel Rychlý. "Sketch Engine User Guide." Sketch Engine. accessed June 6, 2021. https://www.sketchengine.eu/guide/