Bakalářská práce se zabývá popisem vztažných vět s relativem jaký užívaných v současné češtině. V teoretické části je nejprve představena obecná charakteristika zájmen a relativ, podrobně je vymezeno relativum jaký, jeho významy a funkce, dále jsou ve stručnosti vymezeny i relativum který a nesklonné co. V další části teoretického oddílu jsou charakterizovány vztažné věty. Praktická část se věnuje popisu a klasifikaci vedlejších vztažných vět atributivních s relativem jaký, a to s ohledem na jejich formu, význam a funkce, které v nich plní relativum jaký. V rámci popisu vztažných vět jsou uvedeny také možnosti zaměnitelnosti relativa jaký za relativum který, nesklonné co, potažmo další hypotézy, které se v souvislosti s daným typem vztažných vět objevily. Popis vedlejších vztažných vět atributivních se opírá o jazyková data Českého národního korpusu získaná z reprezentativního korpusu SYN2020 prostřednictvím aplikace KonText.
Anotace v angličtině
The bachelor's thesis deals with the description of relative clauses with the relative pronoun jaký (that) used in contemporary Czech. In the theoretical part, the general characteristics of pronouns and relative pronouns are introduced. In detail, meanings and functions of the relative pronoun jaký are defined, and the relative pronouns který (which) and co (what) are also briefly explained. In the following part of the theoretical part relative clauses are characterized. The practical part of the thesis is devoted to the description and classification of relative clauses with the relative jaký that are functioning as postmodification of a noun phrase, with regard to their form, meaning and the functions performed by the relative pronoun jaký in them. Within the description of relative clauses, the possibilities of interchangeability of the relative pronoun jaký with the relative pronoun který and relative pronoun co, and other hypotheses that have emerged in connection to this type of relative clauses are also presented. The description of the relative clauses is based on the linguistic data of the Czech National Corpus obtained from the representative corpus SYN2020 via application KonText.
Klíčová slova
vztažné zájmeno jaký, relativum jaký, relativum který, nesklonné co, vztažná věta, vedlejší vztažná věta determinující substantivum, vedlejší vztažná věta atributivní, vztažná věta s jmennou hlavou, vztažná věta s relativem jaký, korpusový výzkum
Klíčová slova v angličtině
relative pronoun jaký, relative pronoun který, relative pronoun co, relative clause, headed relative clause, relative clause with relative pronoun jaký, corpus research
Rozsah průvodní práce
89 s.
Jazyk
CZ
Anotace
Bakalářská práce se zabývá popisem vztažných vět s relativem jaký užívaných v současné češtině. V teoretické části je nejprve představena obecná charakteristika zájmen a relativ, podrobně je vymezeno relativum jaký, jeho významy a funkce, dále jsou ve stručnosti vymezeny i relativum který a nesklonné co. V další části teoretického oddílu jsou charakterizovány vztažné věty. Praktická část se věnuje popisu a klasifikaci vedlejších vztažných vět atributivních s relativem jaký, a to s ohledem na jejich formu, význam a funkce, které v nich plní relativum jaký. V rámci popisu vztažných vět jsou uvedeny také možnosti zaměnitelnosti relativa jaký za relativum který, nesklonné co, potažmo další hypotézy, které se v souvislosti s daným typem vztažných vět objevily. Popis vedlejších vztažných vět atributivních se opírá o jazyková data Českého národního korpusu získaná z reprezentativního korpusu SYN2020 prostřednictvím aplikace KonText.
Anotace v angličtině
The bachelor's thesis deals with the description of relative clauses with the relative pronoun jaký (that) used in contemporary Czech. In the theoretical part, the general characteristics of pronouns and relative pronouns are introduced. In detail, meanings and functions of the relative pronoun jaký are defined, and the relative pronouns který (which) and co (what) are also briefly explained. In the following part of the theoretical part relative clauses are characterized. The practical part of the thesis is devoted to the description and classification of relative clauses with the relative jaký that are functioning as postmodification of a noun phrase, with regard to their form, meaning and the functions performed by the relative pronoun jaký in them. Within the description of relative clauses, the possibilities of interchangeability of the relative pronoun jaký with the relative pronoun který and relative pronoun co, and other hypotheses that have emerged in connection to this type of relative clauses are also presented. The description of the relative clauses is based on the linguistic data of the Czech National Corpus obtained from the representative corpus SYN2020 via application KonText.
Klíčová slova
vztažné zájmeno jaký, relativum jaký, relativum který, nesklonné co, vztažná věta, vedlejší vztažná věta determinující substantivum, vedlejší vztažná věta atributivní, vztažná věta s jmennou hlavou, vztažná věta s relativem jaký, korpusový výzkum
Klíčová slova v angličtině
relative pronoun jaký, relative pronoun který, relative pronoun co, relative clause, headed relative clause, relative clause with relative pronoun jaký, corpus research
Zásady pro vypracování
Bakalářská práce analyzuje vztažné věty uvozené zájmenem jaký užívané v současné češtině. Zaměřuje se na jejich klasifikaci a dotýká se konkurence s větami uvozenými vztažnými zájmeny který a co. V teoretické části je nejprve představena obecná charakteristika relativ, podrobně je vymezeno relativum jaký, jeho významy a funkce. Další část teoretického oddílu se věnuje charakteristice vztažných vět. Praktická část práce se opírá o korpusovou analýzu. Jejím cílem je zmapovat užívání vztažných vět s relativem jaký v současném psaném a příp. i mluveném jazyce a představit kontexty a významy, v nichž se užívají. Záměrem je i porovnat tyto konstrukce s větami s relativy který a nesklonným co a pokusit se vymezit obecný sémantický rámec pro užívání těchto zájmen ve vztažných větách.
Zásady pro vypracování
Bakalářská práce analyzuje vztažné věty uvozené zájmenem jaký užívané v současné češtině. Zaměřuje se na jejich klasifikaci a dotýká se konkurence s větami uvozenými vztažnými zájmeny který a co. V teoretické části je nejprve představena obecná charakteristika relativ, podrobně je vymezeno relativum jaký, jeho významy a funkce. Další část teoretického oddílu se věnuje charakteristice vztažných vět. Praktická část práce se opírá o korpusovou analýzu. Jejím cílem je zmapovat užívání vztažných vět s relativem jaký v současném psaném a příp. i mluveném jazyce a představit kontexty a významy, v nichž se užívají. Záměrem je i porovnat tyto konstrukce s větami s relativy který a nesklonným co a pokusit se vymezit obecný sémantický rámec pro užívání těchto zájmen ve vztažných větách.
Seznam doporučené literatury
CVRČEK, V. a kol. Mluvnice současné češtiny I. Jak se píše a jak se mluví. Praha: Karolinum, 2015.
ČECHOVÁ, M. Čeština – řeč a jazyk. 2., přeprac. vyd. Praha: ISV, 2000. Jazykověda (Institut sociálních vztahů). ISBN 80-85866-57-9.
DANEŠ, F., HLAVSA, Z., GREPL, M. a kol. Mluvnice češtiny 3. Praha: Academia, 1987.
KARLÍK, P., NEKULA, M., RUSÍNOVÁ, Z., ed. Příruční mluvnice češtiny. Vyd 2., opr. [i.e. 3. vyd.]. Praha: NLN, Nakladatelství Lidové noviny, 2008. ISBN 978-80-7106-980-5.
KOŘENSKÝ, J., KOMÁREK, M. a kol.: Mluvnice češtiny 2. Praha: Academia, 1986.
KOPEČNÝ, F. Základy české skladby. 2. vyd., přeprac. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1962. Učebnice vysokých škol (SPN).
MACHÁČKOVÁ, E. K přivlastňovacím zájmenům vztažným. NŘ 73, 1990, 229–234.
OLIVA, K. O gramatických a negramatických konstrukcích se vztažnými zájmeny který a jenž. In Č-US 5, 2004, 378–383.
PANEVOVÁ, J. a kol. Mluvnice současné češtiny 2. Syntax češtiny na základě anotovaného korpusu. Praha: Karolinum, 2014.
POLDAUF, I. Vztažné věty v angličtině a v češtině. Sborník Vysoké školy pedagogické v Olomouci. Jazyk a literatura 2, 1955, 159–194.
SVOBODA, K. Vztažné věty s nesklonným co, NŘ 50(1), 1967, 1-12.
ŠTÍCHA, F. Velká akademická gramatika spisovné češtiny. Praha: Academia, 2018. ISBN 978-80-200-2719-1.
UHLÍŘOVÁ, L. Vztažné věty v češtině: vztah mezi jejich syntaktickou strukturou a aktuálním členěním. SaS 55, 1994, 90–98.
Seznam doporučené literatury
CVRČEK, V. a kol. Mluvnice současné češtiny I. Jak se píše a jak se mluví. Praha: Karolinum, 2015.
ČECHOVÁ, M. Čeština – řeč a jazyk. 2., přeprac. vyd. Praha: ISV, 2000. Jazykověda (Institut sociálních vztahů). ISBN 80-85866-57-9.
DANEŠ, F., HLAVSA, Z., GREPL, M. a kol. Mluvnice češtiny 3. Praha: Academia, 1987.
KARLÍK, P., NEKULA, M., RUSÍNOVÁ, Z., ed. Příruční mluvnice češtiny. Vyd 2., opr. [i.e. 3. vyd.]. Praha: NLN, Nakladatelství Lidové noviny, 2008. ISBN 978-80-7106-980-5.
KOŘENSKÝ, J., KOMÁREK, M. a kol.: Mluvnice češtiny 2. Praha: Academia, 1986.
KOPEČNÝ, F. Základy české skladby. 2. vyd., přeprac. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1962. Učebnice vysokých škol (SPN).
MACHÁČKOVÁ, E. K přivlastňovacím zájmenům vztažným. NŘ 73, 1990, 229–234.
OLIVA, K. O gramatických a negramatických konstrukcích se vztažnými zájmeny který a jenž. In Č-US 5, 2004, 378–383.
PANEVOVÁ, J. a kol. Mluvnice současné češtiny 2. Syntax češtiny na základě anotovaného korpusu. Praha: Karolinum, 2014.
POLDAUF, I. Vztažné věty v angličtině a v češtině. Sborník Vysoké školy pedagogické v Olomouci. Jazyk a literatura 2, 1955, 159–194.
SVOBODA, K. Vztažné věty s nesklonným co, NŘ 50(1), 1967, 1-12.
ŠTÍCHA, F. Velká akademická gramatika spisovné češtiny. Praha: Academia, 2018. ISBN 978-80-200-2719-1.
UHLÍŘOVÁ, L. Vztažné věty v češtině: vztah mezi jejich syntaktickou strukturou a aktuálním členěním. SaS 55, 1994, 90–98.