Tato bakalářská práce se zaměřuje na analýzu vývoje zdvořilosti a charakteru ministra Jima Hackera, ústřední postavy knihy Jistě, pane ministře. Teoretická část představuje základní terminologii, jako je zdvořilost, udržování tváře, akty ohrožující tvář a strategie pro zmírnění negativních dopadů aktů ohrožující tvář. Teoretická část se rovněž zabývá jazykovými prostředky zdvořilosti a principy analýzy fiktivních postav. Praktická část je zaměřena na analýzu postavy ministra Hackera a zdvořilostních strategií, které používá. Na základě porovnání první a poslední kapitoly zkoumá Hackerův charakter, jeho používání zdvořilostních prostředků a jejich proměny v čase.
Anotace v angličtině
This bachelor's thesis focuses on analysing the development of politeness and character of Minister Jim Hacker, the central figure of the book Yes Minister. The theoretical part introduces key concepts, such as politeness, face management, face-threatening acts, and strategies for mitigating the negative effects of face-threatening acts. The theoretical part also covers politeness markers and the principles of fictional character analysis. The practical part aims to analyse the character of Minister Hacker and the strategies of politeness he employs. By examining Hacker's character, his use of politeness and their change over time, this thesis explores the evolution of Minister Hacker from the book's first chapter to the last.
Klíčová slova
zdvořilost, zdvořilostní strategie, akty ohrožující tvář, analýza vývoje postavy
Klíčová slova v angličtině
politeness, politeness strategies, face-threatening acts, character development analysis
Rozsah průvodní práce
62 s.
Jazyk
AN
Anotace
Tato bakalářská práce se zaměřuje na analýzu vývoje zdvořilosti a charakteru ministra Jima Hackera, ústřední postavy knihy Jistě, pane ministře. Teoretická část představuje základní terminologii, jako je zdvořilost, udržování tváře, akty ohrožující tvář a strategie pro zmírnění negativních dopadů aktů ohrožující tvář. Teoretická část se rovněž zabývá jazykovými prostředky zdvořilosti a principy analýzy fiktivních postav. Praktická část je zaměřena na analýzu postavy ministra Hackera a zdvořilostních strategií, které používá. Na základě porovnání první a poslední kapitoly zkoumá Hackerův charakter, jeho používání zdvořilostních prostředků a jejich proměny v čase.
Anotace v angličtině
This bachelor's thesis focuses on analysing the development of politeness and character of Minister Jim Hacker, the central figure of the book Yes Minister. The theoretical part introduces key concepts, such as politeness, face management, face-threatening acts, and strategies for mitigating the negative effects of face-threatening acts. The theoretical part also covers politeness markers and the principles of fictional character analysis. The practical part aims to analyse the character of Minister Hacker and the strategies of politeness he employs. By examining Hacker's character, his use of politeness and their change over time, this thesis explores the evolution of Minister Hacker from the book's first chapter to the last.
Klíčová slova
zdvořilost, zdvořilostní strategie, akty ohrožující tvář, analýza vývoje postavy
Klíčová slova v angličtině
politeness, politeness strategies, face-threatening acts, character development analysis
Zásady pro vypracování
Cílem této práce je porovnání zdvořilostních strategií užívaných ministrem Hackerem k dosažení jeho politických cílů na začátku a na konci své kariéry ministra pro administrativní záležitosti. Tato práce se rovněž pokusí objasnit, zda se Hackerův charakter a jeho používání zdvořilostních strategií v tomto období vyvíjely. Dále bude tato práce analyzovat vliv spolupracovníků ministra Hackera na vývoj jeho charakteru a užívání zdvořilosti k dosažení svých cílů. Pro naplnění cílů práce budou porovnány dialogy ministra Hackera z první a poslední kapitoly knihy Jistě, pane ministře z hlediska zdvořilosti a vývoje charakteru. Vývoj užívání zdvořilosti ministrem Hackerem bude posuzován dle jeho úspěšnosti v politických dialozích a vývoj jeho charakteru bude hodnocen na základě změn v jeho myšlení a chování.
Zásady pro vypracování
Cílem této práce je porovnání zdvořilostních strategií užívaných ministrem Hackerem k dosažení jeho politických cílů na začátku a na konci své kariéry ministra pro administrativní záležitosti. Tato práce se rovněž pokusí objasnit, zda se Hackerův charakter a jeho používání zdvořilostních strategií v tomto období vyvíjely. Dále bude tato práce analyzovat vliv spolupracovníků ministra Hackera na vývoj jeho charakteru a užívání zdvořilosti k dosažení svých cílů. Pro naplnění cílů práce budou porovnány dialogy ministra Hackera z první a poslední kapitoly knihy Jistě, pane ministře z hlediska zdvořilosti a vývoje charakteru. Vývoj užívání zdvořilosti ministrem Hackerem bude posuzován dle jeho úspěšnosti v politických dialozích a vývoj jeho charakteru bude hodnocen na základě změn v jeho myšlení a chování.
Seznam doporučené literatury
Brown, Penelope, and Stephen C. Levinson. 1987. Politeness: Some Universals in Language Usage. Studies in Interactional Sociolinguistics 4. Cambridge [Cambridgeshire]; New York: Cambridge University Press.
Culpeper, Jonathan. 2011. Impoliteness: Using Language to Cause Offence. New York, United States of America: Cambridge University Press.
Eder, Jens, Fotis Jannidis, and Ralf Schneider, eds. 2010. Characters in Fictional Worlds: Understanding Imaginary Beings in Literature, Film, and Other Media. Revisionen. Grundbegriffe Der Literaturtheorie 3. Berlin; New York: De Gruyter.
Leech, Geoffrey N. 2014. The Pragmatics of Politeness. Oxford Studies in Sociolinguistics. Oxford; New York: Oxford University Press.
Marsh, Jessica. 2019. ‘Why Say It That Way?: Evasive Answers and Politeness Theory’. Journal of Politeness Research 15 (1): 55–75. https://doi.org/10.1515/pr-2016-0047.
Seznam doporučené literatury
Brown, Penelope, and Stephen C. Levinson. 1987. Politeness: Some Universals in Language Usage. Studies in Interactional Sociolinguistics 4. Cambridge [Cambridgeshire]; New York: Cambridge University Press.
Culpeper, Jonathan. 2011. Impoliteness: Using Language to Cause Offence. New York, United States of America: Cambridge University Press.
Eder, Jens, Fotis Jannidis, and Ralf Schneider, eds. 2010. Characters in Fictional Worlds: Understanding Imaginary Beings in Literature, Film, and Other Media. Revisionen. Grundbegriffe Der Literaturtheorie 3. Berlin; New York: De Gruyter.
Leech, Geoffrey N. 2014. The Pragmatics of Politeness. Oxford Studies in Sociolinguistics. Oxford; New York: Oxford University Press.
Marsh, Jessica. 2019. ‘Why Say It That Way?: Evasive Answers and Politeness Theory’. Journal of Politeness Research 15 (1): 55–75. https://doi.org/10.1515/pr-2016-0047.